Recenzja książki Tomasz Gawliczek

Szczegóły

Opublikowano: niedziela, 10, kwiecień 2016 16:21

hm. Martyna Kowacka | Komendantka Hufca

W ramach swojej próby na stopień przewodnika HO Tomasz Gawliczek stworzył po polsku i po angielsku recenzję książki "Wędrówka do sukcesu" napisanej przez Roberta Baden-Powell'a. Zapraszam do czytania, polecam szczególnie przeczytanie recenzji w języku angielskim. 

"Rovering to succes"

There's a reason why we can see word „succes” in the title of this book. It tells about succes of living your life in a happy way- way that has been proven to be reliable by Baden-Powell. It's not a biography, though. What can british general know about life philosophy? Well, I claim there's a reason why he estabilished a world-wide movement and is followed by milions of young people. What is his book about? I won't describe chapters, I'll give you the spirit. One of the biggest advantages of this book is that it contains many reflections, followed by actual stories from BP's life. He truly was a gentleman, with many creative and interesting ideas. He understands young people and their dilemmas, trying to push their attention and focus into the right direction. And by right direction I mean life choices and moral attitude, that has been (and that's the clue) worked out by yourself. Book is divided into parts, like „horses”, „women” , „irreligion” or „wine”. In each chapter we meet BP's point of view on such universal things as gambling, sexual education, alkohol and religion. We also hear about politics and economic status. His book is full of examples, quotes and humour. Writer doesn't force any point of view, he just describes porblem, gives the life situation and tells us what he thinks about it. That makes it all reliable. „Rovering to Succes” is soaked with crazy adventures, army leader experience and even wildlife hunting in Africa. All of that is a opportunity for rich reflections. It is attractive and makes you think and not forget about what you have learnt from it. I find this formula interesting, it changes this book from „philosophical” to stormy „philosophical-adventurous”. Book is written in a smooth, simple style, leaving the conviction, that writter knows what he's talking about and finds it natural to do. Not everything can be perfect. The most distrubing thing i find in this book are the examples and quotes of people, that a XXI-century polish man is absolutly unfamilliar with. British criciet players and businessmen are not commonly known. On the other hand I believe that's justified, because world is changing as well as the definition of autorities. This book is dedicated to young people, teenagers, but an adult won't waste time reading it. Not only scouts, because content is universal and important in life of every man. Nothing is given for free, though. To achieve succes you need to work. BP gives you inspiration, material to think about and some clues how to do it. Forcing to think, inspiring to do, this book for sure is a must- read.

„Wędrówa do sukcesu”

 Słowo „sukces” w tytule książki nie jest przypadkowe. Opowiada ona o sukcesie przejścia przez życie w szczęśliwy sposób, który został już sprawdzony przez Roberta Baden- Powella. Jednak nie jest to biografia. Co brytyjski generał może wiedzieć o filozofii? Cóż, chyba jest powód dlaczego założył światową organizację, zrzeszającą miliony młodych ludzi i do dzisiaj jest dla nich mentorem. O czym jest ta książka? Nie będę opisywał rozdziałów, oddam wam jej przesłanie. Jedną z największych zalet „Wędrówki do sukcesu” jest fakt, że zawiera mnóstwo refleksji, popartych rzeczywistymi historiami z życia autora. Był gentlemanem, z wieloma kreatywnymi pomysłami. Rozumie młodych ludzi i ich dylematy, próbując zwrócić ich uwagę i myśli we właściwym kierunku. Mówiąc „właściwym kierunku” mam na myśli życiowe problemy i wybory z nimi związane oraz postawa moralna, która musi być (i jest to kluczowe) wypracowana przez nas samych. Książka jest podzielona na części, jak na przykład „konie” „kobiety” „brak wiary” czy „wino”. W każdym rozdziale dowiadujemy się, jak BP zapatruje się na takie sprawy jak hazard, sexualność, alkohol czy religia. Poznajemy też ciekawe fakty o polityce i nierówności społecznej. „Wędrówka do sukcesu” pełna jest przykładów, cytatów i humoru. Autor nie wymusza na nikim żadndego punktu widzenia, po prostu przedstawia problem, podaje przykład z życia i pisze co o tym myśli. To właśnie nadaje temu wszystkiemu wiarygodności. Książka nasiąknięta jest szalonymi przygodami, doświadczeniem dowódcy armii, a nawet polowaniem na dzikie zwierzęta w Afryce. Jest okazją do głębokich refleksji. Atrakcyjność tej książki zmusza do myślenia i nie pozwala zapomnieć czego się właśnie nauczyłeś. Uważam tę formułę za interesującą, ponieważ zmienia jej charakter z „filozoficznej” na „filozoficzno-przygodową”. Jest napisana gładko, prostym stylem, pozostawiając wrażenie, że autor wie o czym mówi. Jednak nie wszystko jest doskonałe. Najbardziej przeszkadzały mi cytaty i przykłady ludzi, których młody człowiek z XXI wieku nie ma szans kojarzyć. Brytyjscy krykieciarze i biznesmeni nie są powszechnie znani. Z drugiej strony nie jest to dziwne, w końcu świat się zmienia, a wraz z nim definicja autorytetu. Książka jest dedykowana dla młodych ludzi, nastolatków, ale osoba dorosła czytając ją nie straci czasu. Nie tylko skauci, ponieważ zawartość „Wędrówki do sukcesu” porusza problemy uniwersalne i ważne dla każdego człowieka. Nic nie jest dane za darmo. Aby osiągnąć sukces, trzeba pracować. BP daje inspirację, materiał do przemyśleń i parę wskazówek jak to zrobić. Zmusza do myślenia, daje szerszy pogląd na świat i powinna być lekturą każdego myślącego człowieka.